| YouTube Channel

attached to

 
Spoken Sanskrit
English
अनुरत - anurata -
adj.
- attached to
अनुरत - anurata -
adj.
- fond of
अनुरत - anurata -
adj.
- enamoured
अवसक्त - avasakta -
adj.
- attached to
अवसक्त - avasakta -
adj.
- charged with
अवसक्त - avasakta -
adj.
- bound round
अवसक्त - avasakta -
adj.
- being in contact with
अवसक्त - avasakta -
adj.
- hung
अवसक्त - avasakta -
adj.
- belonging to
अवसक्त - avasakta -
adj.
- suspended from
अवसक्त - avasakta -
adj.
- hung with
लगित - lagita -
adj.
- attached to
लगित - lagita -
adj.
- entered
लगित - lagita -
adj.
- got
लगित - lagita -
adj.
- obtained
लगित - lagita -
adj.
- adhered
अवबद्ध avabaddha
adj.
attached to
अवबद्ध avabaddha
adj.
fastened on
अवबद्ध avabaddha
adj.
fixed
अवबद्ध avabaddha
adj.
sticking
अवबद्ध avabaddha
adj.
captivated
अवबद्ध avabaddha
adj.
put on
सच saca
adj.
attached to
सच saca
adj.
a worshipper
सच saca
adj.
worshipping
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
attached to
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
agreed upon
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
acknowledged by
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
overcome
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
connected with
अभिसंहित abhisaMhita
adj.
aimed at
Raghuvira
English
English:
attached to
से लगा हुआ, से संलग्न (as in: garden attached to a dwelling—
RM.I.19)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: बद्धः
Root: बद्ध
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
hung
tied
built
shown
bound
fixed
hanged
joined
formed
united
set in
caught
folded
checked
clotted
stopped
tied up
impeded
chained
alloyed
visible
betrayed
produced
taken up
combined
clenched
fastened
composed
confined
fettered
apparent
captured
embanked
girt with
conceived
supressed
congealed
imprisoned
obstructed
suppressed
contracted
restrained
manifested
constructed
attached to
entertained
riveted or fixed on
inlaid or studded with
bound by the fetters of existence or evil
Shloka(s):
3|1|42|1 अधिक्षिप्तः प्रतिक्षिप्तो बद्धे कीलितसंयतौ। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|95|1 बद्धे सन्दानितं मूतमुद्दितं सन्दितं सितम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|42|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|42|1 कीलितः (कीलित) (पुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 (कीलित) (स्त्री) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 कीलितम् (कीलित) (नपुं) tied, bound, staked, pinned, impaled, confined, fastened by a stake, set up as a stake or pole
3|1|42|1 संयतः (संयत) (पुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 (संयत) (स्त्री) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|42|1 संयतम् (संयत) (नपुं) closed, held in, shut up, subdued, captive, ready to, bound up, fettered, confined, prepared, held fast, suppressed, imprisoned, held together, tied together, kept in order, self-contained, one who controls himself, self-controlled with regard to
3|1|95|1 बद्धः (बद्ध) (पुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 (बद्ध) (स्त्री) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 बद्धम् (बद्ध) (नपुं) hung, tied, built, shown, bound, fixed, hanged, joined, formed, united, set in, caught, folded, checked, clotted, stopped, tied up, impeded, chained, alloyed, visible, betrayed, produced, taken up, combined, clenched, fastened, composed, confined, fettered, apparent, captured, embanked, girt with, conceived, supressed, congealed, imprisoned, obstructed, suppressed, contracted, restrained, manifested, constructed, attached to, entertained, riveted or fixed on, inlaid or studded with, bound by the fetters of existence or evil
3|1|95|1 सम्दनितः (सम्दनित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दनित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दनितम् (सम्दनित) (नपुं)
3|1|95|1 मूतः (मूत) (पुं)
3|1|95|1 (मूत) (स्त्री)
3|1|95|1 मूतम् (मूत) (नपुं)
3|1|95|1 उद्दितः (उद्दित) (पुं)
3|1|95|1 (उद्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 उद्दितम् (उद्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सम्दितः (सम्दित) (पुं)
3|1|95|1 (सम्दित) (स्त्री)
3|1|95|1 सम्दितम् (सम्दित) (नपुं)
3|1|95|1 सितः (सित) (पुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 (सित) (स्त्री) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
3|1|95|1 सितम् (सित) (नपुं) pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: स्वामिः
Root: स्वामिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
dear
lord
kind
true
vaizya
master
devoted
excellent
favourable
attached to
Shloka(s):
3|3|147|1 पर्जन्यौ रसदब्देन्द्रौ स्यादर्यः स्वामिवैश्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|147|1 अर्यः (अर्य) (पुं) dear, lord, kind, true, vaizya, master, devoted, excellent, favourable, attached to
Related word(s):
जातिः मनुष्यः